新年度感謝祭のおしらせ

創業99周年、感謝を込めて。

いつもちとせや呉服店をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

おかげさまで弊店は創業99周年を迎え、今年も無事に決算を終えることができました。

ここまで続けてこられましたのも、日頃より支えてくださる皆様のおかげです。

心より御礼申し上げます。

その感謝の気持ちを込めまして、

5月15日(金)〜18日(月)の4日間、

「新年度感謝祭」を開催いたします。

期間限定特典

期間中、弊店人気のお手入れメニュー

・ちとせ洗い

・ちとせ仕立て

をご利用いただいたお客様へ

「99周年オリジナルエコバッグ」（1,500円相当）をもれなくプレゼント！

普段使いしやすいシンプルなデザインで、

お買い物やお出かけに。ちなみにお着物を二つ折りにするとお着物もぴったり！

数量限定となりますので、ぜひお早めにご利用くださいませ。

人気のお手入れ「ちとせ洗い」

丸洗い・汗抜き・シミ抜き・カビ取り・消臭・殺菌・仕上げまで。

大切なお着物を長く気持ちよくお召しいただくための、弊店おすすめのお手入れです。

感謝祭特別価格

通常15,000円（税込16,500円）

↓

9,800円（税込10,780円）

「しばらく着ていない着物がある」

「夏前に一度さっぱりさせたい」

そんな方にもおすすめです。

国内手縫い仕立て「ちとせ仕立て」

ほどき・洗張り・筋消し・リサイズ・国内手縫い仕立てまでをまとめた人気プラン。

お母様やご家族から受け継いだお着物のお直しや、

寸法の見直しにもご好評いただいております。

感謝祭特別価格

39,000円（税込42,900円）〜

（裏地代は別になります。）

また、丸洗いのキャンペーン価格3900円に加え、プラス1000円での汗抜きキャンペーンも開催！

これを機に大切なお着物をお手入れくださいませ。

浴衣・夏物も続々入荷中

店内には浴衣や夏着物、単衣向きの商品も続々入荷しております。

🎐センス🎐うちわ🎐夏小物

など、これからの季節を楽しむ和雑貨も多数ご用意。

初夏のお出かけや夏支度に、ぜひご覧くださいませ。

お手入れ・ご相談もお気軽に

「これって洗った方がいい？」

「寸法直しはできる？」

「昔の着物を着られるようにしたい」

そんなご相談も大歓迎です。

お見積り・ご相談は無料ですので、お気軽にお持ち込みください。

📅5月15日(金)〜18日(月)

皆様のご来店を、心よりお待ちしております。